mardi 21 mai 2013

Etude très intéressante sur les coûts judiciaires - Very interesting study on litigation costs


A découvrir : une étude très intéressante réalisée par The Institute for Legal Reform (US Chamber of Commerce) sur les coûts liés à la mise en jeu de la responsabilité des entreprises avec une comparaison Etats-Unis, Canada et Europe (David L. MCKnight & Paul J. Hinton, International Comparisons of Litigation Costs: Europe, the United States and Canada, mai 2013, http://www.instituteforlegalreform.com/doc/international-comparisons-of-litigation-costs-europe-the-united-states-and-canada).

Les auteurs concluent à l'existence de différences significatives, pouvant s'expliquer en particulier par les caractéristiques des environnements juridiques propres à chaque pays, ce qui crée donc des désavantages concurrentiels dans un contexte de mondialisation.

To discover: a very interesting study made by The Institute for Legal Reform (US Chamber of Commerce) on the litigation costs related to business liability, with a comparison between US, Canada and Europe ((David L. MCKnight & Paul J. Hinton, International Comparisons of Litigation Costs: Europe, the United States and Canada, mai 2013, http://www.instituteforlegalreform.com/doc/international-comparisons-of-litigation-costs-europe-the-united-states-and-canada).

Authors conclude that significant differences exist, which might be explained by the characteristics of legal environments specific to every country. These differences create competitive disavandtages in a globalisation context.